This can be set from Account> Account Settings> Login Settings > Configure Two Factor Authentication.
It is also possible to make the two-factor authentication setting mandatory for sub-accounts from the Subaccount.
From Account> Subaccount, click "+ Create" or the "Edit Icon" in the Operation column.
Check the "Two Factor Authentication > Required" checkbox.